两厘米家

DDR 热门舞曲精选歌词（一）

舞　曲：Butterfly （蝴蝶）
演唱者：Smile.dk （微笑姐妹，瑞典歌唱组合，首张专辑在丹麦发行，所以加DK缩写）
文件名：BUTTERFLY.LRC
专　辑：Dance Dance Revolution 1stMix

　　安装方法：

1. 将压缩文件直接解压到“StepMania/Themes”下，或解压后复制到该目录下；

2. 开始游戏，进入“OPTIONS”菜单，然后选择“Appearance Options”，在选项“Theme”中选择“chinese”；

3. 选择“EXIT”退出，然后退出游戏；

4. 修改“StepMania/DATA/StepMania.ini”文件中找到“Language=”项，改成“Language=chinese”，保存，退出。

5. 再进入游戏就是简体中文了。

翻译根据自己使用情况和喜好而定，可能和英文原义有距离。当然其中未免有错误，请大家多多指正。

StepMania 4.0 CVS 正在汉化中，4.0 现在不是很稳定，不久将释出。

　　StepMania 是个非常不错的 DDR 跳舞机模拟器，由于家人看不懂英文，所以汉化了，上传共享一下。汉化的是 StepMania 3.9版本。虽然已经出了 4.0 CVS 版本，但不是很稳定，所以先汉化了稳定的版本，不久将推出 4.0 汉化版本。由于 3.9 的编程限制，没有彻底汉化，不过汉化应该超过90%，常用的基本的界面都已汉化，编辑舞步和音乐盒设置部分没汉化，不过这些一般都用不到，不过 4.0 版本由于作者更换了编程引擎，使得完全汉化得以实现，正努力汉化中。下面是 SM 3.9 汉化版的一些截图，下载将在完善后马上给出。

　　DDR 是 Dance Dance Revolution 的缩写，中文意为热舞革命。这是 1998 年暑期日本 KONAMI（柯纳米）公司开发的新形式游戏机，俗称跳舞机。它改变了以往游戏机主要靠手操作的方式，而是采用以足为主的肢体协调运动的方式来进行游戏。游戏中需要玩者按固定步伐进行跳舞，所用音乐大都是节奏明快，动感十足的 Disco 舞曲。这个游戏充分激发了年轻人的活力，整个游戏过程中充满激情，而且这种激情感染到周围的观看者，他们也会跟着舞曲的节奏一起摆动，使舞者的表现欲望得到强烈的释放。所以这个游戏一投放市场，立刻得到年轻人的追捧，迅速流行开来，形成一种风潮，先后登陆台湾、香港等地一直到后来内地也风行起来。

　　1997年的金秋10月20日，国东强早早地打开了电脑等待着香港股市开盘。今天是一个特殊的日子，10年前的今天，正是美国华尔街股市的“黑色星期一”。现在香港回归的喜悦气氛还未散尽，人们已经感到了危机四伏、暗潮汹涌的紧张气氛。一场风暴即将到来了。

　　近几个月来，香港周边的东南亚金融市场可以说是经历了一场暴风骤雨的袭击。7月初泰国央行被迫宣布实行浮动汇率制，放弃长达13年之久的泰铢与美元挂钩的汇率制。当天，泰铢重挫20％，7月29日，泰国央行行长伦差·马拉甲宣布辞职，8月5日，泰央行决定关闭42家金融机构，至此，泰铢终于全面失守。紧接着，菲律宾比索、马来西亚林吉特、印尼盾兑美元的汇价狂跌。猛烈的金融风暴把这个国家一下子砸到了谷底。8月5日，危机重重的泰国，被迫同意接受国际货币基金组织附带苛刻条件的备用贷款计划及一揽子措施。对于很多的东南亚人来说，他们过去曾拥有一大笔财富瞬间化为乌有，马来西亚总理马哈蒂尔说：我们花了40年建立起的经济体系，就被这个带有很多钱的白痴一下子给搞垮了。这个带有很多钱的白痴就是乔治·索罗斯。

116 美丽的日子、杨东根，逮到你了
117 （未看，东根帮娜拉拍照片）
118 织毛衣的男子、拜托和好吧
119 男人的秋天、让我们看一下你的男朋友
120 命中注定的男人、三八男女
121 独自一个人的约会、东根是国王
122 不敢相信的事情、悲伤的爱情
123 少女的祈祷、包寿司的女人
124 与你共舞、下初雪了
125 梦寐以求的世界、错觉王子赵仁成